Кожухаров, Асен и др.  Проектът "Руски индекс за научно цитиране" и българските изследователи / Асен Кожухаров, Виктор Глухов. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 6, с. 514-527. 

   Целта на статията е да разкрие степента на образование на българските публикационни активи от Руския индекс за научно цитиране (РИНЦ) в два аспекта: статии и книги на български език. В изследването е приложен методът на сравнителния анализ, при което е направена съпоставка с нивото на регистрация и публикационни активи в РИНЦ на учените от останалите балкански държави. Установява се, че РИНЦ ефективно обработва данни на кирилица, доколкото той на практика успешно индексира публикациите и цитиранията на български език и установява връзки между тях. Този факт свидетелства, че РИНЦ е в състояние да даде ефективен принос за прецизиране на резултатите от класирането на българските академични организации. 

   Рез. на англ. ез. 

Dryll, Ewa et al.  Children's and adolescents' comprehension of metaphors describing people / Ewa Dryll, Barbara Bokus. // Език и литература, 2018, N 1-2, с. 9-26. 

   Статията обсъжда как деца и юноши разбират метафори, използвани да характеризират хора. Приема се, че метафората, описваща човек, е израз, чийто топик е лице, а средството (подобието) е название на друга, лесно достъпна област на познанието. Авторите на статията търсят отговор на въпроса как разбирането на такива метафори се променя с възрастта. Статията представя динамиката на развитие в разбирането на 26 метафори, описващи хора. Резултатите потвърждават идеята, че метафората изисква категориални операции. 

   Рез. на бълг. ез. 

Атанасова, Жоржетина и др.  Парадигмата семиотика-език-дете при 6-7 годишните / Жоржетина Атанасова, Любимка Габрова. // Детска градина, 2019, N 1, с. 60-67. 

   Семиотиката като наука за знаковите и сигналните системи и използването им за предаване на съобщения сред хората, която изучава знаците както поотделно, така и групирани в знакови системи, възниква в началото на XX век. Формално семиотиката се разделя на 3 дяла: Семантика; Синтактика; Прагматика. Според семиотиката детето разбира какво може да се обозначи, анализира знакови средства по форми, създава различни кодове чрез моделиране. 

Владимирова, Ани.  Обобщени данни от проект "Общуване с надежда и доверие за развитие на детските градини" / Ани Владимирова. // Детска градина, 2018, N 6, с. 75-86. 

   Изследва се методиката за качество на вниманието и паметов обем. Методиката се базира на 6 айтема, които децата познават в ежедневната си игра. Това са играчки от типа: червена кола, ябълка, жълта чиния, консерва, крава, лилава купа...Те са зададени на децата с бавна и ясна инструкция, за да ги намерят между други познати предмети в една голяма кутия. Засича се времето за откриване на айтемите, докато детето не възпроизведе всички или не се откаже. 

Добрев, Добромир.  Френската революция и новите идейни парадигми на модерността / Добромир Добрев. // Философия, 27, 2018, N 2, с. 160-171. 

   Разглеждат се причините, породили Френската революция, и процесите, които тя отключва на Стария континент. Събитията от 1789 и 1799 г. налагат принципите на новото общество - свобода, братство и народна власт. Те катализират идеята за нацията (генерирала впоследствие разпадането на империите), която прераства по-късно в различни национализми и опустошителни войни в Европа през XX век. Идеите на Просвещението освобождават човека от предразсъдъците и суеверията, но в същото време го изправят пред предизвикателствата и самотата на свободата. 

   Рез. на англ. ез. 

Иванова, Владимира.  Полови различия и полови роли / Владимира Иванова. // Професионално образование, 2018, N 4, с. 399-405. 

   В настоящия текст са представени значимите, от гледна точка на социалната психология, физиологични и психологични различия между половете и установените за тях различия. Описани са стереотипите и основните теории за развитието на половите роли, като резултат от различията между мъжа и жената, както и начинът, по който повлияват Аз-концепцията на индивидите, социалния им живот и масовото съзнание в наши дни. 

   Рез. на англ. ез. 

Карагьозова, Надие.  Защо говоренето с "Да" форми, трябва да преобладава пред говоренето с "Не" форми през детството / Надие Карагьозова. // Детска градина, 2018, N 3, с. 72-75. 

   Детството е важен период от живота на всеки човек. През него се реализират динамични промени, които повлияват всички аспекти на детската личност - психическо, интелектуално, физическо, социално и емоционално. Детето в тази възраст има неповторима възможност да се развива чрез собствената си дейност - играта, водеща дейност за периода. Чрез нея се развиват всички сфери на познание. 

Карман, Зюлейха.  Формиране на емпатия у децата - предизвикателства в ежедневието на съвременния учител / Зюлейха Карман. // Предучилищно & училищно образование, 2018, N 6, с. 86-94. 

   Понятието "емпатия" се използва за пръв път в психологията от Е. Титченер в смисъл на "сливане", "съчувствие" и "емоционално отреагиране". В следващите периоди от развитието на психологията като наука разбирането за това явление еволюира и в наше време в него се влага смисъл на: психичен процес, който помага да се разберат чуждите преживявания; механизъм на познанието; човешка активност, допринасяща за оптимизирането на междуличностното общуване; проява на особен вид внимание към другите. 

Копринаров, Лазар.  Болката като разбулване / Лазар Копринаров. // Философия, 27, 2018, N 1, с. 56-70. 

   Ако животните имат само усещане за болката, то хората я усещат и заедно с това я преживяват. С болката се реализира опит от наложеното безсилие и уязвимост, от възпиращото стесняване на човешкия потенциал за пълноценен живот. В повечето случаи тя се приема като нещо външно, на което сме жертва - тя ни напада из засада или ни държи под обсада, докато се предадем. Болката обаче може да се разглежда и като мотив и източник на творчество. Тя не е само беда. Страдайки, ние откриваме другия, който ни съчувства. 

   Рез. на англ. ез. 

Костов, Йордан и др.  Психологична експертиза. Характеристика, назначаване и провеждане / Йордан Костов, Станислав Пандин. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 3, с. 279-307. 

   Статията представя общо описание на психологичните експертизи. В частност се обсъждат съдебнопсихологичните експертизи. Работата на експертите е разгледана в контекста на психологията и правосъдието. Представена е обща професионална характеристика на гореспоменатите вещи лица, която подчертава тяхната незаменима роля по отношение на компетенциите, които съдът и страните нямат. В тази перспектива са повдигнати някои важни въпроси, свързани с психологичното изследване на децата, юношите и възрастните, както и що се отнася до изготвянето на съдебнопсихологичните експертизи. 

   Рез. на англ. ез. 

Костова-Пашова, Стефка.  Влиянието на болничната среда върху психичния статус на професионалистите по здравни грижи / Стефка Костова-Пашова. // Професионално образование, 2018, N 5, с. 502-512. 

   Целта на настоящото изследване е чрез проучване да се установят факторите в болничната среда, които влияят върху психичния статус на професионалистите по здравни грижи. Участие взеха петдесет и две лица с различен трудов стаж, житейски път и професионален опит. Откриха се специфични взаимовръзки между оценките за социалната среда и последиците от стреса при изследваните лица, както и че последиците от стреса имат значими взаимовръзки с индивидуалните демографски характеристики, като възраст, трудов стаж и семейно положение. 

   Рез. на англ. ез. 

Рачев, Росен.  Фридрих Ницше - новата религия на метафизическия нихилизъм / Росен Рачев. // Философия, 27, 2018, N 3, с. 231-251. 

   В реакционния светоглед на Ницше, известен като ницшеанство, централно място заема концепцията "воля за власт", разглеждана като основа на всеки живот. Учението за "свръхчовека" е резултат от преоценката на всички ценности. Философът приема състраданието като съмнителна добродетел, която не помага на страдащите, за разлика от храбростта, която съдейства за преодоляване на болки и трудности. В кодекса на благородството според него качества като сила и увереност стоят по-високо от робското смирение и любов към ближния. Ницше не крие абсолютната си непримиримост към религията, като цяло, и по-конкретно към християнството. Неговата религия детронира Бога и на негово място поставя "свръхчовека". 

   Рез. на англ. ез. 

Славчева, Михаела.  Анатомия на човешката деструктивност / Михаела Славчева. // Професионално образование, 2018, N 6, с. 607-614. 

   Съвременните човешки същества са устойчива, понякога двусмислена съвкупност от съзидателни и разрушаващи сили. Изграждането на нещо ново е неизбежна необходимост, полезен опит и придава съществен смисъл в живота. Деструкцията е опасно явление, което безспорно носи със себе си някаква загуба - на идентичност, на светоусещане, на самопознание и адекватна оценка и т.н. Анатомията на човешката деструктивност е сложна система от патология. Тя извежда на преден план най-тъмните, неподозирани кътчета от нашия ум и душевност, с които не всеки е готов да се пребори. 

   Рез. на англ. ез. 

Сълин, Христина.  Проектно-базираното обучение на деца в предучилищна възраст в процеса на формиране на национална идентичност / Христина Сълин. // Детска градина, 2019, N 1, с. 3-24. 

   Сензитивността в предучилищна възраст е залог за възникването на ярки представи и възприятия съобразно динамиката на обществените процеси. Повлияването им по посока изграждане на собствена картина за света би подпомогнало натрупване на личен опит и установяване на причинно-следствени връзки между обекти и явления от околната среда, в качеството й на първоизточник за емпирични знания. 

Чорбаджиева, Елена.  Семантични критерии за транссветова идентификация на предметите / Елена Чорбаджиева. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 2, с.198-210. 

   Настоящата статия изследва семантиката на възможните светове, където се разглеждат правилата за транссветова идентификация на предметите. В този контекст ще бъдат разгледани различни логически теории за значението и референцията на името. Целта на това изследване е да се покаже, че значението на едно име е критерий за транссветова идентификация. Ако отговорът на този въпрос е положителен, би следвало да се разбира, че значението е нещо обективно. За да се отговори на този въпрос, ще бъдат разгледани някои философски теории за това как се образува дефиниция и как се разбират интензията и екстензията. Целта е да се обясни как разбираме обективно значението на термините, което би могло да служи като критерий за транссветова идентификация на предметите, към които се отнасяме с тях. 

   Рез. на англ. ез. 

Чулова-Маркова, Даниела и др.  Кодът на изобразителната дейност. Детето - стадии и очаквания / Даниела Чулова-Маркова, Константин Марков. // Детска градина, 2018, N 6, с. 54-56. 

   Усвояването на изобразителните умения на детето върви успоредно с неговото психическо и двигателно развитие. В статията са разгледани основните етапи на развитие на детската рисунка съобразно възрастта на детето. 

Янчева, Татяна и др.  Развитие на толерантност чрез спорт / Татяна Янчева, Ина Владова. // Професионално образование, XXI, 2019, N 1, с. 11-19. 

   Статията разглежда въпроса за оформящата се като трайна тенденция за липса на толерантност, която често води до проява на агресия. Разгледано е изследване, проведено от авторите със студенти от НСА "В. Левски" относно нагласите за работа в мултикултурна среда. Установено е, че повечето от студентите имат положителна нагласа за работа с ученици от етнически малцинства. Разгледана е възможността за развиване на толерантност у децата чрез спорта. Анализирана е необходимостта спортнопедагогическите специалисти да съумяват своевременно да идентифицират поведението на учениците по време на спортна дейност и извън нея и да разкрият причините, които водят до различни поведенчески реакции. 

   Рез. на англ. ез. 

Ангелов, Петър.  Ролята на слуховете във военната история на Средновековна България (VII-X век) / Петър Ангелов. // Исторически преглед, 74, 2018, N 2, с. 5-34. 

   Слуховете в Средновековна България обикновено се появяват по два начина. Първият е импулсивен, неконтролиран и е провокиран от неясни и спонтанни обстоятелства. Вторият е чрез съзнателно създаване и разпространение на слухове. Информацията в слуховете не винаги може да бъде проверена. Това не значи, че цялата информация е невярна. Слуховете могат да имат и позитивен ефект върху поведението на хората или прoвокират безпричинни притеснения и страх. 

   Рез. на англ. ез. 

Василев, Румен.  Децата в конституционните норми на България / Румен Василев, Весела Марева. // Стратегии на образователната и научната политика, 2019, N 1, с. 75-87. 

   Целта на настоящия анализ е опит да се подпомогне процесът на обучение по правните дисциплини на студентите от специалността "Социални дейности" при Медицинския факултет в Тракийския университет - Стара Загора. В разработката се акцентира върху представянето на основните конституционни текстове с влияние върху правата на децата и ангажираните със спазване на техните права институции, както и кратки съждения на текстове от Закона за съдене на хората, свързани с темата. Целта е да се даде възможност студентите да осмислят ролята на конституционните текстове, които са мултидисциплинарни, върху националното ни законодателство и влияят върху поведението на децата. 

   Рез. на англ. ез. 

Велчева, Таня.  За агресията при малките деца / Таня Велчева, Вероника Параскевова. // Предучилищно & училищно образование, 2018, N 1, с. 114-118. 

   Един от най-нашумелите въпроси в последно време е въпросът за агресията при децата от предучилищна и училищна възраст. Особено обезпокоителен е фактът, че качеството и степента на насилието не намаляват. От това страдат както самите деца и техните семейства, така и учителите и възпитателите, чиито граници на толерантност и способност за понасяне не изглеждат прекрачени. Трудно е да се каже дали склонността към агресивност е наследствено обусловена или придобита. Със сигурност обаче може да се каже, че много от агресивните форми на поведение се овладяват още от детството. 

Димитрова, Рая.  Децата в конфликт със закона и участието им в химерни групи / Рая Димитрова. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 6, с. 579-591. 

   Актуалността на разглежданата проблематика е детерминирана от все по-нарастващите форми на групова агресия, групова престъпност и насилие сред подрастващите, които излизат от рамките на училищните институции и превземат общественото поле. Това са деца в конфликт със закона, при които социалното поведение се изразява в различни форми на девиантно и делинквентно поведение. 

   Рез. на англ. ез. 

Димитрова, Христина.  Медийната власт като основен проблем на Конституцията на Република България / Христина Димитрова. // Професионално образование, 2018, N 6, с. 623-632. 

   "Четвъртата власт" се оприличава в лицето на медиите, които обясняват на хората случващото се за процесите в дадена страна. В съвременното общество това се превръща в проблем, защото представлява своеобразен инструмент на властта и лост за контрол над нея. Единственият възможен вариант е преразглеждането и правилното описване на комуникационните права в Конституцията на Република България. От задължителна промяна се нуждаят по-конкретно правото на свободно изразяване на мнение, правото да се търси, получава и разпространява информация, правото на защита на личните данни и на личната неприкосновеност и правото на интелектуална собственост. 

   Рез. на англ. ез. 

Иванова, Владимира.  Полови различия и полови роли / Владимира Иванова. // Професионално образование, 2018, N 4, с. 399-405. 

   В настоящия текст са представени значимите, от гледна точка на социалната психология, физиологични и психологични различия между половете и установените за тях различия. Описани са стереотипите и основните теории за развитието на половите роли, като резултат от различията между мъжа и жената, както и начинът, по който повлияват Аз-концепцията на индивидите, социалния им живот и масовото съзнание в наши дни. 

   Рез. на англ. ез. 

Кръстева, Надежда.  Детският труд и неговата наказателноправна уредба / Надежда Кръстева. // Педагогика, 2019, N 1, с. 47-58. 

   Изследването е посветено на трудната борба с експлоатацията на детския труд и предстоящата двадесета годишнина от приемането на Конвенция №182 на Международната организация на труда през 1999 г. Обърнато е специално внимание на значението и приноса на тази конвенция в ограничаването на най-тежките форми на детски труд. Подробно са разгледани някои от формите, като акцентът е върху наказателноправната защита на детето от трафика на деца, търговията с деца, сексуалната експлоатация на деца, детската порнография и други по смисъла на българското законодателство. Резултатите от направеното изследване позволяват на автора да обобщи, че българското наказателно законодателство полага целенасочени усилия и предприема мерки за закрила на детето от най-тежки форми на детски труд. 

   Рез. на англ. ез. 

Махлелиева-Кларксън, Лора.  Наднационални и междуправителствени методи за интеграция в областта на правосъдието и сигурността : Формиране на обща миграционна политика: Парадигми и образователни аспекти / Лора Махлелиева-Кларксън. // Стратегии на образователната и научната политика, 4, 2018, N 3, с. 313-325. 

   Методологията на научното изследване се основава на съчетанието на историческия, нормативния, телеологичния, системния, формално-логичния и сравнително-правния метод на анализ. Предвид особеностите на интеграционния процес и създадената за неговите нужди правна система, определящо значение в изследването имат системният и технологичният метод. Интердисциплинарността на разглежданата проблематика налага използването на широк спектър от похвати и методи от теоретичната област на правото, философията, политологията, социологията, като анализ систематизиране, класифициране, типизиране и др. 

   Рез. на англ. език

Международен стандарт за финансово отчитане 16 Лизинг . // Български законник, XXVIII, 2019, N 4, с. 5-28. 

   В настоящия стандарт се установяват принципите за признаването, оценяването, представянето и оповестяването на лизинговите договори. Целта е да се гарантира, че лизингополучателите и лизингодателите представят необходимата информация по начин, осигуряващ достоверното отразяване на тези сделки. 

Минчева, Вяра.  Стратегията на ЕС за Дунавския регион - същност и възможности / Вяра Минчева. // Международни отношения, 48, 2018, N 5-6, с. 109-114. 

   Създаването на микрорегионални стратегии (МРС) е било насърчавано от редица държави и региони на ЕС като допълнение към традиционните политики и страните от ЕС относно териториалното развитие и сближаване. Те имат за цел създаването на мерки за преодоляване на общите предизвикателства, например, ръководен от иновациите растеж, опазване на околната среда или изменението на климата, използване на подход "отдолу-нагоре" с участници на национално, регионално и местно равнище. 

Молламехмед, Фахредин Фаредин.  Щадяща процедура при разпит на деца / Фахредин Фаредин Молламехмед. // Професионално образование, 2018, N 6, с. 615-622. 

   В статията е акцентирано върху нормативната уредба и нейните механизми за контрол на правоприлагане и превенция на престъпленията, извършени от деца. Обстоятелствено е представена щадящата процедура при разпит на дете в специализирано помещение - т.нар. "синя стая". Не е лесно да бъдеш дете, което ще бъде подложено на разпит, не е лесно и да бъдеш специалистът, който ще прилага процедурата. Затова има нужда да се променят нещата, красивото и уютно място е подходящата среда за разпит и така ще бъдат постигнати по-добри резултати. 

   Рез. на англ. ез. 

Петков, Мартин.  Предоставяне на безвъзмездна помощ за подобряване на производствения капацитет на предприятията / Мартин Петков. // Български законник, 28, 2019, N 3, с. 75-82. 

   Основният фокус на процедурата е предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (БФП), която да допринесе за повишаване на конкурентоспособността на българските предприятия и по-успешното им присъствие на националните и външните пазари чрез увеличаване на обема на произведената продукция, оптимизация на производствените им процеси, постигане на по-висока производителност, намаляване на производствените разходи, подобряване на предлаганите стоки (стоки и/или услуги) . 

Славчева, Михаела.  Анатомия на човешката деструктивност / Михаела Славчева. // Професионално образование, 2018, N 6, с. 607-614. 

   Съвременните човешки същества са устойчива, понякога двусмислена съвкупност от съзидателни и разрушаващи сили. Изграждането на нещо ново е неизбежна необходимост, полезен опит и придава съществен смисъл в живота. Деструкцията е опасно явление, което безспорно носи със себе си някаква загуба - на идентичност, на светоусещане, на самопознание и адекватна оценка и т.н. Анатомията на човешката деструктивност е сложна система от патология. Тя извежда на преден план най-тъмните, неподозирани кътчета от нашия ум и душевност, с които не всеки е готов да се пребори. 

   Рез. на англ. ез. 

Тахиров, Мюмюн.  Културна комуникация и национална консолидация / Мюмюн Тахиров. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 6, с. 603-612. 

   Тезата на настоящата статия е, че културната комуникация представлява решаващ фактор за формирането и консолидацията на нацията. Социумът и комуникацията възникват едновременно, двата феномена не могат да съществуват един без друг. Всяка система за културни комуникации предоставя появата на нови нации, тъй като прави възможно идентифицирането на индивида с групата/общността въз основа на общо минало, територия, символи, език, политически и правни институции. Липсата на подобна система и наличието на т. нар. "етнически синдром" пречи на културното развитие на цели общества, тъй като индивидите и общностите не получават необходимата за тях и дейността им информация, която възпрепятства комуникацията, впоследствие и националната консолидация. 

   Рез. на англ. език

Тепавичаров, Веселин.  Етноцентризмът и инерциите от миналото – сериозни проблеми в българската образователна система / Веселин Тепавичаров. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 5, с. 528-537. 

   В статията етноцентризмът е представен в неговата негативна страна в някои уроци по история и литература, в които не се държи сметка на чувствата на български граждани от турски етнически и мюсюлмански религиозен произход. Като слабост на образователната ни система е посочено и практическото отсъствие на материали, отнасящи се до историята и културата на малцинствените общности в България. В текста също така се твърди, че това въобще е слабост на образователните системи на европейските страни, което от своя страна пречи на интерпретацията на малцинствените общности в общества на държавнотворческите европейски нации. 

   Рез. на англ. ез. 

Анализ на механизмите за подкрепа на земеделския сектор при създаване на обществени блага  / Димитър Николов и др. // Икономика и управление на селското стопанство = Agricultural Economics and Management, 63, 2018, N 3, с. 3-21. 

   Земеделският сектор създава обществени блага, които са неизменна част от облика на всеки регион. Подобряването на предлагането на обществени блага повишава активността на региона и изисква подход за подкрепа, отчитащ регионалните особености. Регионалният подход се отличава с това, че се използват и развиват местни дадености. По този начин се оползотворяват в максимална степен възможностите на провежданата политика за развитие на селските райони, за да могат те да реализират своите цели. 

   Рез. на англ. ез. 

Башев, Храбрин и др.  Оценка на социално-икономическата и екологична устойчивост на аграрните екосистеми в България / Храбрин Башев, Божидар Иванов, Десислава Тотева. // Икономическа мисъл, 64, 2019, N 2, с. 33-80. 

   Предложен е холистичен подход за оценка на интегралната, икономическата, социалната и екологичната устойчивост на агро-екосистемите в България, който включва система от 16 принципа, 35 критерия и 46 показателя и референтни стойности. Оценена е общата и аспектната устойчивост на 7 типови и 10 специфични агро-екостистеми в страната. Оценките са базирани на първична информация, събрана от мениджърите на типични ферми на територията на различни агро-екосистеми в 4 географски района. 

   Прев. на англ. ез. 

Иванов, Божидар и др.  Развитие на производството и търговията с основни зърнени, маслодайни и зеленчукови култури в средносрочен план / Божидар Иванов, Даниела Димитрова, Васил Стойчев. // Земеделие плюс, 2019, N 285, с. 2-5. 

   Площта на изследваните пет зърнени и маслодайни култури - пшеница, ечемик, царевица, слънчоглед и рапица, заема основен дял в обработваемата земя в страната и това няма да се промени през следващите 5 години. Направените през последните години сериозни инвестиции в техника, употребата на по-качествени семена и въвеждането на нови сортове с високопродуктивни възможности обуславят стабилното развитие на зърнопроизводството в средносрочна перспектива. Производството ще се увеличава на основа повишената производителност, а не на разширяване на площите. 

Йотов, Стефан.  Връзката между производителността на труда и доходите в България / Стефан Йотов. // Право & бизнес & данъци, 2018, N 5, 8-11. 

   Производителността на труда е съставен икономически показател за количеството стоки или услуги, създадени за определен период от единица труд. Това съпоставя две величини: - новосъздаденият продукт - като резултат от осъществяваната производствена (икономическа) активност на определена икономическа територия за определен период от време; - вложеният труд в производствения процес. За целите на международните сравнения на производителността на националните икономики е възприето използването на БВП. 

Йотов, Стефан.  От парната машина до Тръмп / Стефан Йотов. // Право & бизнес & данъци, 2018, N 6, с. 4-8. 

   След като изследвания на редица международни организации (като МВФ например) недвусмислено показаха, че твърде голямото неравенство отслабва растежа, в днешно време ръстът на неравенството се счита за основен риск в глобалната икономика. Голямото неравенство освен това влошава възходящата социална мобилност в обществото, води до все по-висока задлъжнялост на домакинствата, опитващи се да компенсират стагнацията на своите доходи, както и до радикализация на политиката - в ляво и в дясно. 

Кръстева, Надежда.  Детският труд и неговата наказателноправна уредба / Надежда Кръстева. // Педагогика, 2019, N 1, с. 47-58. 

   Изследването е посветено на трудната борба с експлоатацията на детския труд и предстоящата двадесета годишнина от приемането на Конвенция №182 на Международната организация на труда през 1999 г. Обърнато е специално внимание на значението и приноса на тази конвенция в ограничаването на най-тежките форми на детски труд. Подробно са разгледани някои от формите, като акцентът е върху наказателноправната защита на детето от трафика на деца, търговията с деца, сексуалната експлоатация на деца, детската порнография и други по смисъла на българското законодателство. Резултатите от направеното изследване позволяват на автора да обобщи, че българското наказателно законодателство полага целенасочени усилия и предприема мерки за закрила на детето от най-тежки форми на детски труд. 

   Рез. на англ. ез. 

Кънева, Красимира.  Оптимизиране на техническата ефективност на земеделските стопанства в планинските райони / Красимира Кънева. // Икономика и управление на селското стопанство = Agricultural Economics and Management, 63, 2018, N 3, с. 11-21. 

   В статията се дискутира техническата ефективност на земеделските стопанства в планинските райони. Целта е да се оптимизира размерът на вложенията, така че стопанствата да функционират при оптимална ефективност. Решението е осъществено в два варианта, като в Първи вариант не се вземат предвид субсидиите, а във Втори те се добавят към брутната продукция (БП). Приложен е методът "Анализ с обхват на данни" (DEA). Данните за планинските стопанства са взети от Анкета на Системата за земеделска счетоводна информация (СЗЦИ, 2013). 

   Рез. на англ. ез. 

Льондев, Атанас.  Индустрия 4.0 в България / Атанас Льондев. // Право & бизнес & данъци, 2018, N 5, с. 16-18. 

   Четвъртата индустриална революция, или за кратко Индустриална революция 4.0, не прилича на нищо, което човечеството е преживявало досега - новите технологии водят до сливане на физическия, дигиталния и биологичния свят, което крие едновременно както огромни възможности, така и потенциални опасности. Едновременно с това скоростта, мащабът и дълбочината на тази революция оказват влияние както върху световната икономика и политика, така и върху обществото и отделния човек. 

Международен стандарт за финансово отчитане 16 Лизинг . // Български законник, XXVIII, 2019, N 4, с. 5-28. 

   В настоящия стандарт се установяват принципите за признаването, оценяването, представянето и оповестяването на лизинговите договори. Целта е да се гарантира, че лизингополучателите и лизингодателите представят необходимата информация по начин, осигуряващ достоверното отразяване на тези сделки. 

Митев, Владимир.  В търсене на сигурността - от bitcoin към stablecoin / Владимир Митев. // Новата икономика, IX, 2019, N 1, с. 62-65. 

   Един от проблемите пред навлизането на криптовалутите като разплащателно средство е, че тяхната стойност се мени в големи граници. Те не са обезпечени с определен актив и затова струват толкова, колкото другите или "пазарът" решат. При такива големи промени не е реалистично търговията на предмети с постоянна и ясна стойност да се прави с биткойни. Тук могат да дойдат на помощ т. нар. стейбълкойни (stablecoin). Стейбълкойните са криптовалути, чиято стойност е постоянна или би трябвало да търпи малки промени. По принцип тя е свързана с определен актив, с обезпечение. Донякъде те наподобяват нормалните валути, намиращи се в обращение. Щом са свързани с определен актив, намиращ се например на депозит в банка, собственикът на стейбълкойни може във всеки момент да ги размени. 

   Рез. на англ. ез. 

Неделчева, Наталия и др.  Приложение на SWOT анализа като оперативен инструмент при управлението на регионалната икономика / Наталия Неделчева, Христина Коларова. // Професионално образование, 2018, N 4, 406-412. 

   Целта на настоящата статия е да отрази ролята и възможните ефекти от акуратното разработване и прилагане на SWOT анализа като оперативен инструмент при управлението на икономиката на селските райони в България. 

   Рез. на англ. език

Узунова, Милена.  Успешните български стартъпи / Милена Узунова. // Образование и специализация в чужбина, 2018, N 81, с. 16-17. 

   Терминът стартъп (от англ. start-up) няма точна дефиниция, но най-общо това е млада компания, която разработва продукт или услуга, нови за пазара, които предлагат конкретно решение на даден проблем. Основата на всеки стартъп е иновацията и предоставянето на несъществуващ досега бизнес модел. 

Узунова, Милена.  Консултантски услуги / Милена Узунова. // Образование и специализация в чужбина, 2018, N 82, с. 46-49. 

   Консултирането възниква сравнително скоро. Исторически първо се появяват юридическите услуги. В края на 19-и век започва развитието на консултирането по икономика и управление (management consulting). Първите консултантски фирми възникват в САЩ в средата на 19-и век. С нарастващия брой организации, възможности, информация и конкуренция във всяка една област се увеличава и нуждата от консултантски услуги. Дори големи одиторски и счетоводни компании като Deloitte и Ernst&Young постепенно променят фокуса си към предлагане на бизнес консултиране. 

Ганева-Райчева, Валентина и др.  Растения и идентичност: от биокултурните характеристики към валоризацията на местни растителни ресурси / Валентина Ганева-Райчева, Десислава Димитрова, Теодора Иванова. // Български фолклор, 2018, N 3, с. 361-389. 

   В статията се разглежда процесът на превръщането на отделни растителни видове в емблеми, които имат важна роля в конструирането на локалната идентичност на специфичния "вкус на мястото". Чрез сравнително изследване на случаите на радуилския и смилянския фасул авторите търсят отговори на въпросите: как една растителна култура, която не е била обект на интензивно отглеждане и широка търговска реализация, става ценност и се свързва трайно с името на селище (район), как се случва това във времето, кои са основните социални актьори в този процес, кои са икономическите и социокултурни предпоставки, как валоризацията на определени местни растителни ресурси намира изражение в културни форми и може да е стимул за активизиране на местната общност и икономическо съживяване на изследваните райони. Биокултурните измерения на Смилян и Радуил и процесите на оценностяване на хранителни растения са основни нишки в изследването. 

Ченгелова, Емилия.  Градските градини: възможност за разгръщане на градско земеделие чрез потенциала на неправителствените организации / Емилия Ченгелова. // Български фолклор, 2018, N 3, с. 390-409. 

   Статията разглежда градските градини като типична практика на градско земеделие с висок потенциал за организиране на социална енергия и възникване на интензивни и устойчиви във времето социални отношения. Представят се четири модела за градски градини, възникнали по различни поводи, но успешно реализирани от неправителствени организации на територията на Столична община. 

Богданов, Симеон.  Бонитиране на кафяви горски почви в Западни Родопи / Симеон Богданов. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 4, с. 39-46. 

   Бонитирането на почвите се състои в определяне и анализиране на лесорастителните им свойства и представлява основа при планирането и провеждането на мероприятията за подобряване на екологичните условия в горските екосистеми. 

   Рез. на англ. ез. 

Газоочистване в индустрията . // Екология & инфраструктура, 2018, N 6, с. 24-26. 

   Основната цел на технологията за пречистване на промишлени отпадъчни газове е редуцирането и елиминирането на емисиите в атмосферата на вредни вещества, които могат да окажат вредно въздействие върху околната среда и човешкото здраве. Източниците на замърсяването могат да бъдат както естествени, така и антропогенни. Единствено замърсяването вследствие на човешката дейност, като индустрията и транспорта, е обект на контрол. 

Динова, Нора.  Фактори, оказващи влияние върху функционирането на процесите за производство на биогаз : Обзор / Нора Динова. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 4, С. 47-59. 

   Технологиите за производство на биогаз са широко разпространен метод за третиране на различни типове органични отпадъци. Процесът анаеробна биодеградация, на който се основават, е многостъпален, протича в анаеробни условия, осъществява се от синтрофен и синергичен микробен консорциум и в неговата същност стои метаногенезата. 

   Рез. на англ. ез. 

Живкова, Светлана.  Обзорно разглеждане на възможности за разделяне на органични киселини по екстракционен път / Светлана Живкова. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 4, с. 17-25. 

   Пречистването на водите и опазването на околната среда е проблем, актуален в целия свят. Предприятията отделят огромни количества течни отпадъци, натоварени с разнообразни органични и неорганични замърсители. Извличането на някои компоненти от тези водни разтвори може да допринесе за ограничаването на замърсяването на околната среда, както и с цел евентуалното им оползотворяване. Органичните киселини са биохимични вещества. Играят много съществена роля във всекидневния ни живот, защото се съдържат в плодове, зеленчуци, някои билки и в други продукти с растителен и животински произход. Основната им функция е да поддържат киселинно-алкалния баланс на организма за пълноценен процес на хранене. 

   Рез. на англ. ез. 

Йонообменно пречистване на води . // Екология & инфраструктура, 2018, N 6, с. 18-20. 

   Йонообменът включва отстраняването на нежелани или опасни йонни компоненти от водите и заместването им с безвредни йони от използваната йонообменна смола. След това временно задържаните заместващи йони се отделят в регенерираща или промиваща течност. 

Оборудване за третиране на отпадъци от ХВП . // Екология & инфраструктура, 2018, N 6, с. 14-16. 

   Все по-интензивното земеделие и производство на храни в световен мащаб водят до генериране на огромни количества странични продукти и отпадъци. По принцип от ХВП се отделят значителни биоразградими отпадъци, включително големи обеми от отпадъчни води и остатъци с високи стойности на биохимична и химична потребност от кислород. Неконтролираното им разграждане води до отделяне на метан и други вредни за околната среда съединения. 

Пречистване на отпадъчни газове в скрубери . // Екология & инфраструктура, 2018, N 2, с. 24-28. 

   Генерираните от промишлената дейност отпадъчни газове се третират по технологии, които позволяват тяхното регенериране и оползотворяване в първоначалния или в друг процес като суровина или енергиен носител. Други методи осигуряват понижаване на концентрацията на замърсителите. Скруберните системи са съоръжения за контрол на замърсяването на въздуха, които намират приложение за отстраняване на прахови частици и/или газове от индустриални отпадъчни потоци. 

Радева, Камелия.  Аспекти и перспективи на прилагането на междинен екологичен мониторинг чрез използване на дистанционни изследвания / Камелия Радева. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 2, с. 26-34. 

   Идентифицирането и детайлизирането на характеристиките на видовете и местообитанията, картографирането на местообитанията, прогнозирането на разпространението на видовете и пространствената променливост на видовото богатство, установяването на влиянието на природни и причинени от човека бедствия върху биоразнообразието налагат извършването на междинен екологичен мониторинг като част от регулярния екологичен мониторинг. 

   Рез. на бълг. ез. 

Садовски, Александър.  Основни природни фактори, влияещи върху екологосъобразно устойчиво селско стопанство / Александър Садовски. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 1, с. 66-72. 

   Развитието на устойчивото селско стопанство в Европейския съюз е една от най-важните стратегически цели на настоящата и бъдеща "Обща селскостопанска политика". Един от начините за екологосъобразно използване на водата като невъзобновим природен ресурс в селското стопанство е използването на информационни и компютърни системи за определяне на необходимите поливни норми по време и количество за получаване на оптимални действително възможни добиви от селскостопанските култури. 

   Рез. на бълг. ез. 

Веселинова, Т. и др.  Нагласи и готовност на акушерките за въвеждане на съвременни методи за пренатални грижи в женската консултация : The midwives attitudes and preparedness for introduction of modern methods of prenatal care in female consultation / Т. Веселинова, И. Соколова, М. Станоева. // Сестринско дело = Information for Nursing Staff, L, 2018, N 1, с. 9-15. 

   Традиционната работа на акушерката в женската и детската консултация е доказала в годините своята значима роля за женското и детското здраве. В развитите държави с най-добри показатели на майчина и детска смъртност именно акушерките са основните медицински специалисти, които се грижат за здравите жени и бебета. Акушерските грижи са не само ефективни, но и значително по-евтини от висококвалифицирания лекарски труд. В настоящото проучване е анализирано мнението на акушерките относно съществуващия модел на пренатална консултация у нас и нагласите им за промяна. Проучването е проведено чрез анонимна анкета на 135 акушерки, работещи в болничната и извънболничната помощ от цялата страна, избрани на случаен принцип за периода септември-декември 2017 г. 

   Рез. на англ. ез. 

Георгиев, Г. П. и др.  Лечение на тенис лакът / Г. П. Георгиев, И. Расим, С. Паскалева. // Медицина и спорт, XV, 2019, N 1-2, с. 4-7. 

   Тенис лакът представлява асептично възпаление вследствие хронични микротравми и претоварване на м. екстензор карпи радиалис бревис. Честа находка при спортове с ракета и натоварвания на ръцете като тенис, скуош, гимнастика, акробатика, фитнес и вдигане на тежести. Може да бъде причина за намалени постижения, а лечението е продължително. Лечението на страданието включва редица консервативни мерки, при неповлияване се налага оперативно лечение. При спазване и правилна техника на натоварване и възстановяване заболяването може да бъде избегнато. 

   Рез. на англ. ез. 

Димитрова, В. и др.  Физикална медицина и рехабилитация при деца с бронхиална астма / В. Димитрова, А. Алексиев. // Физикална медицина, рехабилитация, здраве, ХVI, 2017, N 2, с. 3-9. 

   Бронхиалната астма засяга около 300 милиона души по света, което я прави сериозен здравен и социален проблем. Астмата е най-честото хронично заболяване в детството, засягайки 7.2% от децата. Социалната му значимост се увеличава с нарастване на разходите по лечението. Липсват проучвания, сравняващи различни физикални фактори и техни комбинации, и няма консенсус по въпроса за техния оптимален избор както самостоятелно, така и в комбинация с кинезитерапия. Няма съмнение за необходимостта от кинезитерапия, но липсва консенсус по въпроса за нейния вид, честота, интензитет и продължителност. Необходимо е да се прецизират тези параметри с оглед оптимизирането на рехабилитационната програма при деца с астма. 

   Рез. на англ. ез. 

Илиева, М. и др.  Информираност и подготовка на студентите от специалност "Медицинска сестра" относно грижите за пациент с коремна травма : Awarness and preparation of nursing students on the care of a patient with abdominal trauma / М. Илиева, М. Драгомирова, Г. Чанева. // Сестринско дело = Information for Nursing Staff, L, 2018, N 2, с. 12-19. 

   Травмите, независимо умишлени или случайни, са основната причина за смъртен изход по целия свят. Целта на настоящото проучване е да се установи информираността и подготовката на студентите относно поведението и грижите при пациент с коремна травма. Проведено е анкетно проучване на 50 студенти от специалност "Медицинска сестра", които се обучават във Факултета по обществено здраве на Медицински университет - София. Проучването е извършено през учебната 2017-2018 г. Получените резултати показват, че трябва да се повишат теоретичните знания и практическите умения на студентите при пациенти в спешни звена и хирургични отделения, тъй като 76% от анкетираните осъзнават необходимостта от още опит и познания. 

   Рез. на англ. ез. 

Йотова, М.  Антидиабетни лекарства -– взаимодействия с растителни субстанции : Antidiabetic drugs – interactions with plant substances / М. Йотова. // Сестринско дело = Information for Nursing Staff, L, 2018, N 2, с. 39-42. 

   Пероралните антидиабетни медикаменти са добре познати в клиничната практика на ендокринолози, общопрактикуващи лекари, болнични фармацевти, както и на други медицински специалисти, които по един или друг начин имат отношение към болестите на обмяната. Широката употреба на перорални антидиабетни медикаменти заедно с други лекарства и растителни субстанции или хранителни добавки предразполага към увеличаване на броя на сериозността на лекарствените взаимодействия. Този факт налага медицинските специалисти да бъдат добре информирани какви са потенциалните лекарствени взаимодействия на метформина с най-често употребяваните растителни субстанции и хранителни добавки. 

   Рез. на англ. ез. 

Костова-Пашова, Стефка.  Влиянието на болничната среда върху психичния статус на професионалистите по здравни грижи / Стефка Костова-Пашова. // Професионално образование, 2018, N 5, с. 502-512. 

   Целта на настоящото изследване е чрез проучване да се установят факторите в болничната среда, които влияят върху психичния статус на професионалистите по здравни грижи. Участие взеха петдесет и две лица с различен трудов стаж, житейски път и професионален опит. Откриха се специфични взаимовръзки между оценките за социалната среда и последиците от стреса при изследваните лица, както и че последиците от стреса имат значими взаимовръзки с индивидуалните демографски характеристики, като възраст, трудов стаж и семейно положение. 

   Рез. на англ. ез. 

Маркова, Д.  Ролята на медицинската сестра за предотвратяване на усложнения от периферни венозни катетри : Nursing practices for preventing complications associated with peripheral venous catheters / Д. Маркова. // Сестринско дело = Information for Nursing Staff, L, 2018, N 2, с. 34-38. 

   Периферните венозни катетри са широко използвани в болниците. Знанията и уменията на медицинските сестри за работа с катетри са изключително важни за предотвратяването на усложнения от тяхното ползване. Тази статия представя най-новите научно обосновани препоръки за превенция на усложнения като инфекции, екстравазация, механичен и химичен флебит. Обсъдени са препоръки към сестринските колежи и здравните заведения за целенасочено обучение, практика и ръководство за работа с периферни венозни катетри. 

   Рез. на англ. ез. 

Тодорова, Т.  Справяне на пациентите на диализно лечение с приема на течности / Т. Тодорова. // Здравни грижи, XV, 2018, N 4, с. 29-34. 

   Острите и хроничните бъбречни заболявания, ако не се лекуват, може да доведат до смърт за дни или седмици. Всяка година броят на пациентите на диализа нараства с около 7%. В световен мащаб решаването на проблемите им представлява както медицинско, така и социално предизвикателство. Цел на настоящото изследване е да се проучи какво правят пациентите на хемодиализно лечение, когато изпитват неутолима жажда, и да се установи определят ли правилно количеството течности, които да могат да приемат за един ден. 

Якимов, Ивайло и др.  Хидратация и свойства на водата във футбола за отлична спортна форма / Ивайло Якимов, Игнат П. Игнатов. // Медицина и спорт, XV, 2019, N 1-2, с. 46-51. 

   Човешкото тяло съдържа 55-60% вода в младежка възраст. При раждане процентът е 75, а при възрастни 50-55%. Биофизичните, биохимичните и биологичните процеси протичат в течна среда и състоянието на водата в тялото на спортиста е показател за неговото състояние при спортно натоварване и възстановяване. 

   Рез. на англ. ез. 

Янчева, Татяна и др.  Развитие на толерантност чрез спорт / Татяна Янчева, Ина Владова. // Професионално образование, XXI, 2019, N 1, с. 11-19. 

   Статията разглежда въпроса за оформящата се като трайна тенденция за липса на толерантност, която често води до проява на агресия. Разгледано е изследване, проведено от авторите със студенти от НСА "В. Левски" относно нагласите за работа в мултикултурна среда. Установено е, че повечето от студентите имат положителна нагласа за работа с ученици от етнически малцинства. Разгледана е възможността за развиване на толерантност у децата чрез спорта. Анализирана е необходимостта спортнопедагогическите специалисти да съумяват своевременно да идентифицират поведението на учениците по време на спортна дейност и извън нея и да разкрият причините, които водят до различни поведенчески реакции. 

   Рез. на англ. ез. 

Маламов, Драгомир и др.  Устройство, тактико-технически характеристики и приложение на АК-630 / Драгомир Маламов, Надежда Иванова. // Професионално образование, ХХ, 2018, N 5, с. 491-495. 

   Настоящата разработка запознава с устройството, тактико-техническите характеристики и приложението на АК-630 - руска автоматизирана установка за противовъздушна отбрана. Систематизираните технически данни и подробно обяснение на всеки аспект позволяват максимално вникване в разглежданата материя. 

   Рез. на англ. ез. 

Tsonevska, Tsvetomira et al.  Model based approach for the shape estimation of electron beam welding joints / Tsvetomira Tsonevska, Elena Koleva, Georgi Mladenov. // Електротехника и електроника Е+Е, 53, 2018, N 9-10, с. 255-259. 

   В тази статия е разгледан подход за моделиране на получените форми на течната вана чрез електроннолъчево заваряване, който се основава на експериментални данни, типова математическа функция и регресионен анализ. Процесът на електроннолъчевото заваряване с няколко течни вани се осъществява чрез динамично позициониране на електронния лъч, което в случая води до образуването на две течни вани. Заваряването на образците от неръждаема стомана се извършва при промени в параметрите на процеса: разстоянието между двете позиции на електронния лъч и съотношението на разпределението на мощността на получените два електронни снопа, честотата на отклоняващия сигнал, тока на лъча и скоростта на заваряване. Токът на фокусиране се запазва с постоянна стойност. Получените експериментални напречни сечения на заваръчните шевове при различни параметри на процеса се използват за оценка на синусоидални и регресионни модели на формата на течната вана. 

   Рез. на бълг. ез. 

Атанасова, Виктория.  Приложение на лазерите за реставрация на паметници на културното наследство / Виктория Атанасова. // Наука, 2019, N 1, с. 53-59. 

   Съществуват много техники за почистване и реставрация на паметниците на културата - от механично или химично естество, но обикновено тяхното приложение е трудно за контролиране и в много случаи липсва възможността за селективно взаимодействие само с нежелания слой върху повърхността. Лазерното почистване предлага различен подход, тъй като дава някои предимства, като безконтактност и селективност на взаимодействието, контрол, прецизност, автоматизация на процеса и др. 

   Рез. на англ. ез. 

Мъжлеков, Петко.  Производство на радиоприемници в България до 1944 година / Петко Мъжлеков. // Наука, 2018, N 5, с. 39-46. 

   Производството на радиоприемници в България е тема, която не е разработена до сега цялостно. Съществуват книги, статии и интервюта, засягащи отделни моменти от историята, но те са разпръснати като източници и медии в голям период от време. В настоящата статия авторът е обобщил всичко, което е намерено по темата до момента. 

   Рез. на англ. ез. 

Божилов, Николай.  Омниканалните складове на бъдещето : Веригата на доставките става все по-зависима от клиента / Николай Божилов. // Логистика, 2019, N 1, с. 50-52. 

   В основата си омниканалната верига на доставки успешно жонглира с традиционните методи на работа и специфичните канали на продажба без проблеми за клиента и непрестанен поток от продукти чрез е-търговия, апликации на смартфона, традиционните магазини, телефонни продажби и много други потенциални канали за разпространение, поръчка и доставка. Всяка голяма компания, както и малките и средните бизнеси, се стремят към омниканалност, но намирането на правилния път не е лека задача. 

Гешов, Радослав.  Газовите камиони идват - на две скорости и на различни нива / Радослав Гешов. // Камиони, 2019, N 1, с. 49-53. 

   Камионите на природен газ (NG) настъпват в Европа по начин, който потвърждава: страните в ЕС се развиват на две различни скорости, действията им са качествено различно по мащаби и екологичен и финансов резултат. Електрическите камиони засега не отговарят на икономическите критерии на превозвачите и на преден план излизат товарните автомобили на природен газ - компресиран / CNG или втечнен / LNG. Идеята не е нова, но както на повечето нови смислени технически решения, и на това му трябваше време, за да постигне такава степен на готовност, че клиентите да почнат да го възприемат като реална алтернатива на дизеловия двигател. 

Парбон, Франк.  Програмата SmartRail 4.0 в Швейцария / Франк Парбон. // Железопътен транспорт, 2019, N 1, с. 36-44. 

   Реализацията на програмата ще приключи през 2038 и значително ще повиши ефективността и производителността на железниците. Предаването на максимален брой функции към системата TMS води не само към понижаване на разходите с 20-30%, но и до цялостен пренос на данните за превозния процес към диспечерския център. Универсалната функция за проверка на безопасността на системата ETCS-МПЦ работи еднакво при всякакви вариации и състояния на превозния процес. Затова ETCS-МПЦ може да функционира във всяка страна и при всякакви условия на пътя. 

Трендафилов, Красимир.  Анализ на ширината на ивицата за завиване, дължината на завоите и времето за извършването им от прикачни симeтрични земеделски агрегати / Красимир Трендафилов. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 4, с. 62-70. 

   Оптимизирането на работата на агрегатите е свързано с намаляване на времето за извършване на неработни ходове. Основна част от неработните ходове са завоите, извършвани от агрегатите в ивиците за завиване. Съществуват различни алгоритми, чрез които може да се минимизира времето за извършване на завои, като основна трудност представлява изборът на начин на движение и видът на завоя в полета с неправилна форма. Обикновено в тези алгоритми се разглеждат два вида завои - крушовиден и гъбовиден. В настоящата статия са разгледани други три вида завои, които могат да се използват в полета с неправилна форма - удължен крушовиден, скъсен крушовиден и осморкообразен. 

   Рез. на англ. ез. 

Kireva, R. et al.  Technological and economic aspects of drip irrigation of raspberries / R. Kireva, M. Mihov. // Механизация на земеделието, LXIV, 2018, N 6, с. 208-210. 

   Капковото напояване осигурява необходимата влажност на почвата, заедно с това необходимия въздух, топлина, микробиология и храна на насажденията. Като резултат от това количеството на продукцията се увеличава, както и качеството й. 

Mitev, G. et al.  Technological processes and stages of plant growth and development / G. Mitev, K. Bratoev. // Механизация на земеделието, LXIV, 2018, N 6, с. 223-227. 

   Значението на земеделието се състои в това, че органичните вещества са неотменими източници на енергия, без които всекидневния живот на човека , както и съществена част от животинския свят, не биха могли да съществуват. Човекът, като по-висша биосистема, определя природата и важността на селското стопанство, като производствен сектор. 

Vancraeyenest, Dieter.  Инфекциозен бронхит: постоянно променяща се болест / Dieter Vancraeyenest. // Птицевъдство, 27, 2018, N 3, с. 30-31. 

   Инфекциозният бронхит, вирус (IBV) остава важна болест при бройлерите, което влошава хуманното отношение към животните и продуктивността им. Това също е едно от най-обезкуражаващите заболявания, защото се променя поради спонтанна мутация или генетична рекомбинация. Благодарение на молекулярната технология и епидемиология, ние можем да проследим преобладаващите IBV щамове. 

Адаптивна реакция на лозови сортове в условия на климатични промени  / В. Петров и др. // Лозарство и винарство, 66, 2018, N 6, с. 18-31. 

   В резултат на проведените изследвания са определени тенденциите в адаптивната реакция на сортовете грозде към изменението на климатичните условия в основните агроекологични региони за промишлено отглеждане на грозде в Краснодарския край и Ростовска област. 

   Рез. на англ. ез. 

Башев, Храбрин и др.  Оценка на социално-икономическата и екологична устойчивост на аграрните екосистеми в България / Храбрин Башев, Божидар Иванов, Десислава Тотева. // Икономическа мисъл, 64, 2019, N 2, с. 33-80. 

   Предложен е холистичен подход за оценка на интегралната, икономическата, социалната и екологичната устойчивост на агро-екосистемите в България, който включва система от 16 принципа, 35 критерия и 46 показателя и референтни стойности. Оценена е общата и аспектната устойчивост на 7 типови и 10 специфични агро-екостистеми в страната. Оценките са базирани на първична информация, събрана от мениджърите на типични ферми на територията на различни агро-екосистеми в 4 географски района. 

   Прев. на англ. ез. 

Белоречков, Димитър.  Дефекти в качеството на яйцата на кокошките носачки и безопасността на храните с яйца / Димитър Белоречков. // Птицевъдство, 27, 2018, N 5, с. 5-11. 

   Птичето яйце е средство за размножаване – то служи като източник на хранене за човешка консумация. Размерът и формата на птичите яйца се различават при различните видове птици, но всички имат три основни части - жълтък, белтък и черупка. Качеството на яйцата зависи от физическия и химичния състав на отделните им части. Поради разнообразната потенциална употреба на яйцата на кокошките и последващите потребителски изисквания изключително трудно се определя качеството на яйцата. 

Богданов, Симеон.  Бонитиране на кафяви горски почви в Западни Родопи / Симеон Богданов. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 4, с. 39-46. 

   Бонитирането на почвите се състои в определяне и анализиране на лесорастителните им свойства и представлява основа при планирането и провеждането на мероприятията за подобряване на екологичните условия в горските екосистеми. 

   Рез. на англ. ез. 

Въздействие на предсеитбената електромагнитна обработка на пиперени семена върху биометричните показатели на разсада  / Габриела Антонова и др. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 3, с. 46-52. 

   Използването на висококачествен разсад при отглеждането на зеленчуковите култури е важно условие за по-ефективно и екологосъобразно производство. Изпитването на различни методи и средства за подобряване на качествените показатели на разсада е съществен момент при оптимизиране на технологиите за отглеждане на зеленчуковите култури с цел получаването на високи добиви и продукция с добро качество. 

   Рез. на англ. ез. 

Георгиев, Георги.  Соята у нас - реалности и неизползвани възможности / Георги Георгиев. // Земеделие плюс, 2019, N 285, с. 10-15. 

   В исторически аспект, развитието на соята в България се характеризира с периоди на подем и периоди на отливи и силно редуцирани площи с производство. Анализът на периодите на подем на соята показват, че икономическите стимули са били главният движещ фактор за развитието на соята у нас. 

Гомес, Жилсон.  Възможности за подобряване на финансовата възвръщаемост чрез точно насочено приложение на ензимите в храненето на птици / Жилсон Гомес. // Птицевъдство, 27, 2018, N 6, с. 17-21. 

   През последните години производителите в птицевъдството са подложени на все по-голям натиск от страна на законодателството и консуматорите. Пример е забраната на нутритивните антибиотици и търсенето на свободно отглеждане на бройлери и носачки. Тази статия разглежда приложението на фитазата и ксиланазата за преодоляване на антихранителното въздействие, причинявано съответно от фитатите и влакнините. 

Даскалова, Надя и др.  Еднозърнест лимец: произход, значение и приложение в селекционните програми (обзор) / Надя Даскалова, Росица Демирова. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 4, с. 35-49. 

   Обзорът включва информация за произхода, значението и приложението на културния лимец в селекционните програми на пшеница и тритикале. Разгледани са следните основни въпроси: произход на покритозърнест и голозърнест лимец; информация за локализация на гените, отговорни за различните морфологични и агрономически признаци в T. monococcum и T. sinskajae; качества на лимеца; устойчивост към биотични и абиотични фактори на средата; приложение в селекционните програми за подобряване на пшеницата, тритикалето и ръжта. Търсят се генетични и селекционни подходи в посока към подобряване на овършаването на лимеца. Голозърнестият лимец T. sinskajae, известен още под името "Синская пшеница", чийто естествен произход датира от покритозърнестия еднозърнест лимец, представлява интересен растителен източник, както за селекцията на пшеницата, така и за любителите-растениевъди и специалистите, занимаващи се с производство на хлебни изделия. 

   Рез. на англ. ез. 

Даскалова, Надя и др.  Характеристики на хибридни растения, получени от кръстоски с участието на два вида еднозърнест лимец / Надя Даскалова, Росица Демирова. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 4, с. 24-34. 

   Направена е фенотипна характеристика на F1 и F2 хибриди, получени от кръстоски с участието на два вида лимец - Triticum monococcum и Triticum sinskajae. Изследвани са признаците степен на презимуване, изкласяване и морфология на класа. Покритозърнестият лимец Triticum monococcum и хибридите с негово участие оцеляват при зимните условия на 2016/2017 г. в гр. Варна, като регистрират над 90% презимували растения. Голозърнестият лимец Triticum sinskajae, образец TS18401, показва по-ниска степен на презимуване, но разликата е статистически недоказана в сравнение с хибридите. Всички изпитвани материали изкласяват късно, 50-60 дена след първи април. Двата вида лимец се различават по формата на класа и степента на овършаване в зрялост. Отгледаните F1 растения по форма на класа и начин на овършаване приличат на покритозърнестия лимец - доминират цилиндричната форма на класа и твърдите глуми. Формата на класа (нормална и компактна) следва модела на монохибридно онаследяване в F2. Отбрани са шест хибридни F2 растения с пълна озърненост на класа в съчетание с нормално оронване, които са перспективни за бъдещи селекционни изследвания. 

   Рез. на англ. ез. 

Димова, Ваня и др.  Сравнителен анализ по някои технико-технологични и екологични показатели на открити стоманобетонни лагуни за течен говежди тор / Ваня Димова, Кънчо Пейчев, Димитър Георгиев. // Животновъдни науки = Animal Sciences, 55, 2018, N 3, с. 50-61. 

   Целта на настоящото изследване е чрез сравнителен анализ на някои технико-технологични и екологични показатели да се предложи вариант на торище, тип "лагуна", за депониране на течен тор от кравеферма с капацитет до 150 млечни крави. 

   Рез. на англ. ез. 

Динев, Николай и др.  Биометрични и физиологични показатели на фуражен грах, отглеждан за "зелено торене" / Николай Динев, Иванка Митова. // Почвознание, агрохимия и екология = Soil science, agrochemistry and ecology, 52, 2018, N 3, с. 26-33. 

   Използването на "зелено торене" е алтернативен начин за поддържане на почвата в добро състояние през цялата година. Чрез използване на бобови култури се постига допълнително обогатяване с достъпни азотни съединения. Цел на изследването е да се установи комбинираното влияние на почвеното и листно торене върху развитието, усвояването на хранителни елементи и добива на фуражен грах. Установено е, че получените добиви са в пряка зависимост от приложеното торене. 

   Рез. на англ. ез. 

Дюлгеров, Николай и др.  Морфологични и фенологични особености на образци от Coriandrum sativum var. microcarpum DC. и Coriandrum sativum var. sativum / Николай Дюлгеров, Боряна Дюлгерова. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 2, с. 16-25. 

   Целта на настоящото изследване е да се проучи варирането на някои морфологични признаци и продължителността на вегетациония период при образци кориандър от var. sativum и var. microcarpum при почвено-климатичните условия на Югоизточна България. През периода 2010-2012 г. са проучени морфологичните особености на 20 образци от Coriandrum sativum L. subsp. microcarpum DC. var. microcarpum (DC.) Hegi и 20 образци от Coriandrum sativum L. subsp. sativum var. sativum. Установени са доказани различия между образците от var. microcarpum и от var. sativum по следните морфологични признаци: антоцианово оцветяване на стъблото, брой базални листа, дължина на най-дългия базален лист, форма на най-дългия базален лист, хабитус на базалните листа и антоцианово оцветяване на венчелистчетата. Вариететът има най-голяма сила на влияние върху антоциановото оцветяване на стъблото, броят на базалните листа, дължината на най-дългия базален лист и формата на най-дългия базален лист. Доказани са различията между образците от var. microcarpum и от var. sativum по продължителността на следните вегетационни периоди: начало на стъблообразуване, начало на цъфтеж, начало на зреене, продължителност на зреене и продължителност на вегетационен период. Образците от var. sativum се отличават с по-кратък период до начало на стъблообразуване, цъфтеж и зреене и по-къс вегетационен период в сравнение с образците от var. microcarpum . 

   Рез. на англ. ез. 

Иванов, Божидар и др.  Развитие на производството и търговията с основни зърнени, маслодайни и зеленчукови култури в средносрочен план / Божидар Иванов, Даниела Димитрова, Васил Стойчев. // Земеделие плюс, 2019, N 285, с. 2-5. 

   Площта на изследваните пет зърнени и маслодайни култури - пшеница, ечемик, царевица, слънчоглед и рапица, заема основен дял в обработваемата земя в страната и това няма да се промени през следващите 5 години. Направените през последните години сериозни инвестиции в техника, употребата на по-качествени семена и въвеждането на нови сортове с високопродуктивни възможности обуславят стабилното развитие на зърнопроизводството в средносрочна перспектива. Производството ще се увеличава на основа повишената производителност, а не на разширяване на площите. 

Калинова, Щелияна.  Инвазивни плевелни видове / Щелияна Калинова. // Растителна защита, 18, 2018, N 10, с. 17-20. 

   Инвазивните плевелни видове се оказват бързо нарастваща заплаха за биологичното разнообразие както в Европа, така и у нас. Растенията, които навлизат в нови, чужди за тях местообитания, могат да отнемат част от територията на местната флора и да увредят околната среда. Известни са като инвазивни плевели. 

Караджова, Оля.  Оценка на риска от неприятели по доматите / Оля Караджова. // Растителна защита, 18, 2018, N 10, с. 14-17. 

   Експерт от България взе участие при разработване на експресни анализи на риска за потенциални неприятели по доматите за района на Европейската и средиземноморска организация по растителна защита (ЕРРО), включително България: белокрилка - Aleurotraheus trachoides; трипси - Ceratothripoides brunneus и C. claratis; плодова муха - Bactrocera latifrons, и галица - Prodiplosis longifila. От анализираните вредители като най-опасен се счита P. longifila, при който фитосанитарният риск е оценен като висок, а нивото на несигурност - средно. 

Карамфилов, Светослав и др.  Проучване върху екстериора на крави от породата Абердин Ангус, отглеждани в България.I. Екстериорни измервания / Светослав Карамфилов, Васил Николов. // Животновъдни науки = Animal Sciences, 55, 2018, N 2, с. 3-13. 

   Проучен е екстериорът на 130 крави от породата Абердин Ангус, отглеждани в Северна България, по селекционен контрол на Националната асоциация за месодайно говедовъдство в България. Направени са екстериорни измервания на крави родени в България, Германия и Унгария. 

Контаминираната птицевъдна продукция се разпространява чрез супербактерии при хората . // Птицевъдство, XXVIII, 2019, N 1, с. 28-29. 

   Ново проучване предлага убедителни доказателства, че нова форма на опасна супербактерия метицилин-устойчива Staphylococcus aureus (MRSA) може да се разпространи сред хората чрез консумация или работа със заразени домашни птици. 

Кънева, Красимира.  Оптимизиране на техническата ефективност на земеделските стопанства в планинските райони / Красимира Кънева. // Икономика и управление на селското стопанство = Agricultural Economics and Management, 63, 2018, N 3, с. 11-21. 

   В статията се дискутира техническата ефективност на земеделските стопанства в планинските райони. Целта е да се оптимизира размерът на вложенията, така че стопанствата да функционират при оптимална ефективност. Решението е осъществено в два варианта, като в Първи вариант не се вземат предвид субсидиите, а във Втори те се добавят към брутната продукция (БП). Приложен е методът "Анализ с обхват на данни" (DEA). Данните за планинските стопанства са взети от Анкета на Системата за земеделска счетоводна информация (СЗЦИ, 2013). 

   Рез. на англ. ез. 

Машева, Стойка и др.  Болести и неприятели по мушкатото / Стойка Машева, Винелина Янкова, Дима Маркова. // Растителна защита, 18, 2018, N 10, с. 32-37. 

   Мушкатото (Pelargronim) е род многогодишни растения. Любимо растение на много цветари, идеално за отглеждане в домашни условия. Освен с красиви цветове мушкатото има свойството да пречиства въздуха, а уханието му повдига настроението. Съчетание от цветове и хармония, отглеждано в градини и саксии. Не е капризно, но се напада от различни вредители. 

Машева, Стойка и др.  Условия за успешна борба с вредителите по зеленчуковите култури / Стойка Машева, Винелина Янкова. // Растителна защита, 18, 2018, N 10, с. 21-25. 

   Добрата растителнозащитна практика (ДРЗП) изисква поддържане на фитосанитарните стандарти на много високо ниво, като се започне от отглеждането на разсадите и се продължи през вегетацията след разсаждане на зеленчуковите култури. Редовното обследване на посевите и своевременното провеждане на съответните растителнозащитни мероприятия допринасят за контрол на болестите и регулиране на плътността на неприятелите под праговете на икономическа вредност и са гаранция за получаване на качествена продукция от зеленчуци. 

Найденова, Галина.  Селекционна стойност на хибриден материал соя, произхождащ от кръстоски с високопротеинова генплазма / Галина Найденова. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 2, с. 37-41. 

   С цел провеждане на тандемна селекция с първоначален отбор по добив на семена от растение и последващ по съдържание на протеин в семената, са проведени кръстоски на чужди сортове с повишено съдържание на протеин със сортове, адаптирани за условията на България. Настоящото изследване представя резултати от селекционно-генетичния анализ на признака добив на семена от растение и наблюденията за рекомбинативната изменчивост по раннозрелост и растежен хабитус във втора хибридна генерация при 8 хибридни комбинации. 

   Рез. на англ. ез. 

Попова, Мая.  Мониторинг върху развитието на генеалогичните линии при източнобългарската порода коне : Линии от чистокръвни английски жребци / Мая Попова, Илияна Събева. // Животновъдни науки = Animal Sciences, 55, 2018, N 3, с. 9-22. 

   Проведено е изследване върху развитието на генеалогичната структура на Източнобългарската порода коне за периода от 2000 до 2018 г. Проучено е развитието на линиите, чиито основоположници са представители на Чистокръвната английска порода. Изменението на линейната структура е проследено чрез анализ на педигретата на произхода на 1123 коня, родени след 2000 г., регистрирани в Асоциация "Източнобългарски кон". 

   Рез. на англ. ез. 

Предизвикателствата при свободно отглеждане на кокошки-носачки . // Птицевъдство, 28, 2019, N 1, с. 21-23. 

   Индустрията за производство на яйца е изправена пред натиска на потребителите за хуманно отношение към животните, използвани за храна. Но по отношение на икономическата ефективност и устойчивост (устойчиво земеделие) благосъстоянието на животното е само един от аспектите, на който трябва да се обърне внимание. Здравето на животното, социалните аспекти, околната среда и икономическите фактори трябва също да бъдат разгледани, за да се оцени цялостната устойчивост на различните системи за производство на яйца. Всяка система има своите уникални предизвикателства, но нито една жилищна система не е идеална от гледна точка на хуманното отношение към кокошката. 

Проучване на устойчивостта на линии зимна пшеница към причинителя на фуриоза по класа Fsarium culmorum.  Проучване на устойчивостта на линии обикновена зимна пшеница към причинителя на фузариоза по класа Fusarium culmorum / Е. Димитров и др. // Земеделие плюс, 2019, N 285, с. 6-9. 

   Фузариозата по класовете на пшеницата е сериозен фитопатологичен проблем за почти всички региони на света, в който се отглежда тази култура (Sip et al., 2011). Видовете, причиняващи фузариоза по класовете, в който и да е регион, зависят основно от климата и именно поради тази причина могат да варират през годините. Fusarium gramionearum преобладава в по-топлите райони, а Fusarium culmorum - в по-хладните райони. 

Радев, Жеко.  Връзка между количеството събран цветен прашец от медоносната пчела (apis mellifera l.) и неговото протеиново съдържание / Жеко Радев. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 4, с. 10-16. 

   Не е открита доказана разлика и няма връзка между количеството събрани полени и количеството съдържание на протеини в тях. Количеството цветен прашец, което пчелите събират, зависи от популацията на растенията, които посещават. Трябва да се имат предвид разликите в откритията на пчелите разузнавачки при търсенето на нови култури, типа цвят, броя на цветовете, директния достъп на пчелите, разстоянието до кошерите, екологичните фактори. 

   Рез. на англ. ез. 

Садовски, Александър.  Основни природни фактори, влияещи върху екологосъобразно устойчиво селско стопанство / Александър Садовски. // Екологично инженерство и опазване на околната среда = Ecological Engineering and Environmen Protect, 2018, N 1, с. 66-72. 

   Развитието на устойчивото селско стопанство в Европейския съюз е една от най-важните стратегически цели на настоящата и бъдеща "Обща селскостопанска политика". Един от начините за екологосъобразно използване на водата като невъзобновим природен ресурс в селското стопанство е използването на информационни и компютърни системи за определяне на необходимите поливни норми по време и количество за получаване на оптимални действително възможни добиви от селскостопанските култури. 

   Рез. на бълг. ез. 

Сравнително агробиологично изследване на лозови сортове за бели вина  / Венелин Ройчев и др. // Лозарство и винарство, 66, 2018, N 4, с. 12-23. 

   Един от най-подходящите микрорайони за отглеждане на лозови сортове за бели вина са разположени в Североизточна България, където почвено-климатичните условия благоприятстват получаването на грозде с невисоко съдържание на захари и повишено на титруеми киселини. Прилагането на прецизна сортова агротехника при тези сортове изисква познания относно значението на най-важните агробиологични и технологични показатели за формиране на добива, което може да се постигне чрез използването на математико-статистически методи. Целта на това изследване е чрез прилагане на няколко математически метода да се направят оценка и анализ на най-важните ампелографски показатели, формиращи добива от лозови сортове за бели вина. 

   Рез. на англ. ез. 

Стоянов, Христо и др.  Тенденции на добива и неговите компоненти при български сортове тритикале, отгледани при контрастни условия на средата / Христо Стоянов, Валентин Байчев. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 3, с. 16-26. 

   С цел установяване на поведението и тенденциите по отношение на добива и неговите компоненти са изследвани 11 български сорта тритикале в три контрастни години на отглеждане. Проучени са показателите: дни до изкласяване, височина на растенията, брой класоносни стъбла, абсолютен и относителен добив, маса на 1000 зърна, хектолитрово тегло, маса на зърнат в клас, брой зърна в клас. 

   Рез. на англ. ез. 

Тодорова, Мария.  Ефект от използването на алтернативния фуражен компонент изсушено спиртоварско зърно с разтворим остатък от царевица в храненето на пилета бройлери / Мария Тодорова. // Птицевъдство, 28, 2019, N 1, с. 13-15. 

   Зърнено-житните култури са основна суровина за производството на биоетанол. След процесите на ферментация и дестилация от 1 кг царевично зърно се произвежда около 0,32 кг етанол и 0,33 кг спиртоварско зърно като отпадъчен продукт. Този спиртоварен остатък е с голяма влажност и е нетраен. В съвременните предприятия той се изсушава и се произвежда изсушено спиртоварско зърно. Произведеният продукт е с висока хранителна стойност и е подходящ за включване във фуражите за селскостопански животни. 

Характеристики на климата за оптимални агроклиматични райони при напояване на царевицата в България  / Зорница Попова и др. // Почвознание, агрохимия и екология = Soil science, agrochemistry and ecology, 52, 2018, N 3, с. 3-16. 

   Валежите и еталонната евапотранспирация РМ-ЕТ, изчислена по уравнението Penman-Mointeith, са основни параметри на климата при определяне на напоителните норми и поливните режими на културите. Целта на настоящото изследване е да предостави климатични характеристики на така идентифицираните АК (агроклиматични райони) под формата на: а) карти със средните стойности на валежите и на еталонна евапотранспирация ЕТ за територията на страната; б) количествени анализи на "между-сезонната" и "между-регионалната" вариабилност на валежите и ЕТ за изследваните АК райони. 

   Рез. на англ. ез. 

Харизанов, Ангел и др.  Листните бълхи по овощните култури / Ангел Харизанов, Аделина Харизанова. // Растителна защита, 58, 2019, N 1, с. 43-50. 

   Листните бълхи - надсем. Psylloidea, са малка група насекоми, представена в световната литература с около 1500, а в българската - със 100-110 вида. Те, заедно с листните и щитоносните въшки, растителните дървеници, цикадите и белокрилките, се отнасят към разред Hemiptera - един от разредите с най-вредоносни видове като вредители и вектори на болестотворни микроорганизми по растенията. Листните бълхи се развиват по овощни дървета, горски дървесини и храстовидни видове, украсни и зеленчукови култури и по тревисти видове растения. В България по овощните култури вредят голямата крушова листна бълха (Cacopsyla pyrisuga F.), обикновената крушова листна бълха (Cacopsyla pyri L.), южната ябълкова листна бълха (Cacopsyla picta (costalis) F.) и сливовата листна бълха (Cacopsylla pruni Scop.), а по смокинята - смокиновата листна бълха (Homotoma ficus L.). Най-вредоносна е обикновената крушова листна бълха. 

Христова, Петя.  Фитоцистатин от пшеница повишава устойчивостта към Fusarium oxysporum при моделното растение Arabidopsis thaliana / Петя Христова и др. // Растениевъдни науки, 55, 2018, N 3, с. 37-46. 

   Антигъбните свойства на пшеничния цистатин TaMDC1 са изследвани чрез хетероложно експресиране на гена в моделното растение Arabidospis thaliana с помощта на биотехнологични подходи. Цветни пъпки от Arabidopsis, екотип Колумбия, са трансформирани in vivo с помощта на Agrobacterium tumefaciens чрез използване на т. н. “Floral dip” метод. Семената, получени от трансформираните цветни пъпки, са селeктирани чрез засяване на агарова MS среда, съдържаща канамицин. Интеграцията на ген TaMDC1 в устойчивите на антибиотика растения от поколение Т1 е доказана чрез PCR анализ. Проследено е унаследяването на селективния маркерен ген за устойчивост към канамицин в Т2 и Т3 поколение и са отбрани хомозиготни линии Arabidospis, носещи единично копие на гена TaMDC1. Антигъбните свойства на пшеничния цистатин TaMDC1 са изследвани чрез инокулиране на растения от селектирани линии Arabidospis с фитопатогенната гъба Fusarium oxisporum. Всички анализирани линии демонстрират по-висока степен на устойчивост към заразяване с патогена в сравнение с изходната линия. Най-устойчиви на инокулиране с F. оxysporum са линиите Cys 9-3-4, Cys 14-2-5 и Cys 18-6-3 . 

   Рез. на англ. ез. 

Цолова, Венера и др.  Морфологични и класификационни характеристики на почви от зелените зони на град София / Венера Цолова, Пламен Томов. // Почвознание, агрохимия и екология = Soil science, agrochemistry and ecology, 52, 2018, N 3, с. 43-56. 

   Настоящата публикация представя морфологичната диагностика на класификация на 6 почвени разновидности, разположени в югоизточната част на град София. Всички почви формират зелени екосистеми с рекреационно значение. Класификацията на изследваните почви е извършена съгласно принципите на Българската и WRB класификационна схема. Диагностичните почвени показатели (морфологични, физични, физико-химични и екохимични) са определени съгласно методите, препоръчани в тези класификации, които са и рутинни в ИПАЗР "Н. Пушкаров". Изследваните зелени зони на гр. София са местообитания на богато разнообразие от растения с местен екзогенен произход. 

   Рез. на англ. ез. 

Чистата вода е важна за здравето на домашните птици . // Птицевъдство, 27, 2018, N 4, с. 20-21. 

   Чистата питейна вода е от съществено значение за здравето на птиците и играе ключова роля в продуктивността на домашните птици. Водата е най-важното хранително вещество, което прави замърсената вода сериозна заплаха за животните и доходите. Докато птицевъдите са критични за качеството на фуража, качеството на питейната вода често не получава вниманието, което заслужава. Честото почистване и наблюдение на системата за поене е необходимо за поддържане на качествена питейна вода. Когато продукти като антибиотици, витамини и киселини се добавят към питейната вода, това става още по-важно. 

Янашков, Иво и др.  Антагонистична активност на ризосферни бактерии по отношение на почвообитаващи гъбни патогени по житни култури със слята повърхност / Иво Янашков, Ценко Въчев. // Растениевъдни науки, 2018, с. 14-27. 

   Сред болестите с най-голямо икономическо значение по житните култури със слята повърхност са гниенето на кълновете и пониците, проявите на кореново и базично гниене в по-късни фази от развитие на растенията. Основни причинители на тези заболявания са почвообитаващи, фитопатогенни гъби и гъбоподобни оомицети. Наред с тях в ризосферата на житните растения се развива симбиотна микрофлора, в т. ч. бактерии от род Pseudomonas Rhizobium Bacilluss и др., които чрез своите екстрацелуларни метаболити могат да окажат антагонистично действие спрямо широк набор от почвени фитопатогени. 

   Рез. на англ. ез. 

Йотов, Стефан.  От парната машина до Тръмп / Стефан Йотов. // Право & бизнес & данъци, 2018, N 6, с. 4-8. 

   След като изследвания на редица международни организации (като МВФ например) недвусмислено показаха, че твърде голямото неравенство отслабва растежа, в днешно време ръстът на неравенството се счита за основен риск в глобалната икономика. Голямото неравенство освен това влошава възходящата социална мобилност в обществото, води до все по-висока задлъжнялост на домакинствата, опитващи се да компенсират стагнацията на своите доходи, както и до радикализация на политиката - в ляво и в дясно. 

Льондев, Атанас.  Индустрия 4.0 в България / Атанас Льондев. // Право & бизнес & данъци, 2018, N 5, с. 16-18. 

   Четвъртата индустриална революция, или за кратко Индустриална революция 4.0, не прилича на нищо, което човечеството е преживявало досега - новите технологии водят до сливане на физическия, дигиталния и биологичния свят, което крие едновременно както огромни възможности, така и потенциални опасности. Едновременно с това скоростта, мащабът и дълбочината на тази революция оказват влияние както върху световната икономика и политика, така и върху обществото и отделния човек. 

Роботизирани складови системи . // Инженеринг ревю, 2018, N 9, с. 38-43. 

   Технологичният напредък в сферата на изкуствения интелект и индустриалната роботика през последните десетилетия създаде предпоставки за възникването на нова категория роботи, считани за бъдещето на автоматизацията в складове, центрове за дистрибуции и логистични бази. 

Dryll, Ewa et al.  Children's and adolescents' comprehension of metaphors describing people / Ewa Dryll, Barbara Bokus. // Език и литература, 2018, N 1-2, с. 9-26. 

   Статията обсъжда как деца и юноши разбират метафори, използвани да характеризират хора. Приема се, че метафората, описваща човек, е израз, чийто топик е лице, а средството (подобието) е название на друга, лесно достъпна област на познанието. Авторите на статията търсят отговор на въпроса как разбирането на такива метафори се променя с възрастта. Статията представя динамиката на развитие в разбирането на 26 метафори, описващи хора. Резултатите потвърждават идеята, че метафората изисква категориални операции. 

   Рез. на бълг. ез. 

Александрова, Татяна.  Проблемът "свое-чуждо" и моделът на българския книжовен език през Възраждането / Татяна Александрова. // Български език и литература, LХI, 2018, N 6, с. 664-676. 

   Статията се фокусира върху връзката между модела, по който се формира българският книжовен език през Възраждането, и опозицията "свое-чуждо". Анализират се онези предпоставки от културен и исторически характер, които определят спецификата нa противопоставянето "свое-чуждо" в полето на книжовния език и обясняват толерантността към чуждите влияния, свързана с ориентацията на обществото ни към европейски цивилизационни образци и културни модели. Анализира се характерът на българския пуризъм. 

   Рез. на англ. ез. 

Алексиев, Петър.  Проектноориентирано обучение в часа по литература / Петър Алексиев. // Български език и литература, LХI, 2018, N 1, с. 43-47. 

   В работа се разглежда въпросът за поректноориентираното обучение по литература като модус на формирането, развиването и поддържането на умения, което предполага интерактивни практики и същевременно - обърнатост на ученето напред ("про-"), към конструиране на значения, т.е. към активно учене - чрез действие. Използването на проектноориентираното обучение по литература в VIII-XII клас повишава желанието на учениците да учат, да вършат работа, която е значима, и нуждата да бъдат оценени и ангажирани в процеса на обработване на информация по начин, близък до начина, по който възрастните учат и демонстрират знанията си. 

   Рез. на англ. ез. 

Виденов, Михаил.  Езиковата култура на българина днес / Михаил Виденов. // Български език и литература, LXV, 2018, N 2, с. 124-132. 

   През последните десетилетия негодуванията от състоянието на официалния български език, говорен от политическия елит, са масови. В статията се прокарва идеята, че вината е преди всичко в слабата речева подготовка на политиците. От официалните трибуни се прекалява с турцизмите, жаргонизмите и вулгаризмите. За да покажат своята лъженачетеност, ораторите вклиняват без такт и усет англицизми, цитират латински сентенции и това прави речта им още по-непоносима. 

   Рез. на англ. ез. 

Георгиева, Мариана.  Когниция и пунктуация / Мариана Георгиева. // Чуждоезиково обучение, 2019, N 2, с. 131-138. 

   В работата се обясняват пунктуационни употреби във връзка с предикацията, т. е. от гледна точна на когницията. Така уж типични употреби на запетая всъщност са изключения. Когницията "снема" статута на съюзната употреба като маркер за употреба или не на запетая. Когницията оборва "инерцията", че "да" е съюз. Т. е. употребата или отсъствието на запетая е в зависимост от когницията и предикацията, а не от наличието на един или друг съюз. 

   Рез. на англ. ез. 

Герганов, Енчо.  Методологически аспекти на психолингвистичните и интердисциплинарните изследвания на езика / Енчо Герганов. // Български език, LXV, 2018, N 0, с. 15-34. 

   Множеството интердисциплинарни изследвания на езика показват голямата продуктивност на интердисциплинарния подход в езикознанието. Особено продуктивна е методологията на научния експеримент, която успешно може да се прилага и при класическите изследвания на езика. 

   Рез. на англ. ез. Описаната статия е от Приложението на изданието за 2018 г. 

Голийски, Петър.  Проблеми и особености на чуждоезиковото обучение по арменски език / Петър Голийски. // Чуждоезиково обучение, XLV, 2018, N 2, с. 135-144. 

   Статията разглежда двете основни течения за етногенезиса на арменския народ - теорията за автохтонния произход, или поне много древното присъствие на арменците на територията на Арменското плато, и теорията за миграцията им. Втората теория – с помощта на сведения от различни писмени източници, разглежда арменците като изселници от Балканите. Статията разглежда и редица лексикални влияния върху арменския език – от пласта от собствено арменски коренни думи, чиито основи могат да се възстановят или проследят чак до индоевропейския праезик, говорен преди хиляди години от предците на всички индоевропейски народи, до днес. 

   Рез. на англ. ез. 

Дараданова, Елена.  Хърватската женска поезия през първото десетилетие на XXI век / Елена Дараданова. // Език и литература, 2018, N 3-4, с. 42-54. 

   Целта на тази статия е да представи женското поетично творчество през първата декада на 21-ви век в контекста на хърватската литература, а също и да реферира тази литература в предишните декади. Коментира се и един феномен в хърватската литература – неореалистичната урбанистична поезия, позната като "поезия на реализма", но основният интерес е фокусиран върху взаимодействието й с вече наложилия се женски поетичен дискурс. 

   Рез. на англ. ез. 

Ефтимова, Андреана.  Лексикални средства, сигнализиращи (не)достоверност на медийното съдържание / Андреана Ефтимова. // Език и литература, 2018, N 1-2, с. 143-153. 

   Във връзка с честото нарушаване на максимата за истинността на П. Грайс в статията се търсят отговори на въпросите дали българинът разпознава недостоверната информация в медиите и каква е ролята на езиковите средства в процеса на интерпретация на истинността на съобщенията. Авторът коментира резултатите от експеримента, целящ да определи ролята на три групи лингвистични инструменти за откриване на достоверна или недостоверна информация между журналист и реципиент. 

   Рез. на англ. ез. 

Китанова, Мария.  Семейството в традиционната българска култура (аксиологични аспекти) / Мария Китанова. // Български език, LXV, 2018, N 4, с. 103-115. 

   В статията авторът анализира лексикалните единици, които представят концепцията за семейство в българския език и култура като фрагмент от българската лингвистична картина на света. Основната цел е да се изведат аксиологичните особености, характерни за българския език и култура, които се откриват в лексико-семантичните експликации на концепцията за семейство. 

   Рез. на англ. ез. 

Коева, Светла.  Езиковата ситуация в България и обучението по български език / Светла Коева. // Български език и литература, LХI, 2018, N 2, с. 133-145. 

   Статията представя накратко езиковата ситуация в България и разпределението на носителите на различни езици на територията на страната. Разглеждат се начините, по които децата усвояват първи и втори език, и се посочват преимуществата на едновременното усвояване на два езика като първи. Представя се влиянието на медиите и интернет като езикова среда при усвояването на българския език. Накрая се посочва ролята на образованието за ефективното усвояване и използване на българския език. 

   Рез. на англ. ез. 

Колева, Ваня и др.  За езика и структурирането на уебсайта на висшето училище / Ваня Колева, Кирил Хаджиев. // Език и литература, 2017, N 3-4, с. 75-98. 

   В статията е описан сайт на висше училище, който е двуезичен. Основните методи на проучване са анализ, сравнение, синтез и типизация. Чрез анализиране и събиране на емпиричен материал чрез качествено измерване и систематизиране на резултатите, повечето грешки са отстранени. . 

   Рез. на англ. ез. 

Лакова, Мери.  Думите, изреченията и текстът като езикови знакове : Върху материал от български език / Мери Лакова. // Чуждоезиково обучение, XLV, 2018, N 2, с. 119-134. 

   Целта на тази статия е да се припомни моделът на акта на комуникация на Р. Якобсон (1957) и да се провери дали основните езикови единици се вписват в този модел. Под основни езикови единици ще разбираме думите, изреченията и текста. 

   Рез. на англ. ез. 

Мангачева, Донка.  Анализът на разговора - теория и практика / Донка Мангачева. // Чуждоезиково обучение, 2018, N 1, с. 15-27. 

   Анализът на разговора, или по-точно "говоренето във взаимодействие", поставя фокус върху социалния пласт и вътрешна организация на интерактивния епизод, както и върху процедурните основи на ежедневието. Изследователската традиция е насочена към няколко ключови аспекта на разговора - действие, структура и интерсубектност. Тяхната същност и характеристики се извеждат с помощта на оригинална методология, която се прилага изключително върху езиков материал от устната комуникация в обичайни ситуации и предвижда подробен разбор на транскрипции на извлечения текст. 

   Рез. на англ. ез. 

Петрова, Красимира.  Метод на пиктограмите в изследването на концепти / Красимира Петрова. // Български език, LXV, 2018, N 0, с. 106-113. 

   Разглежданият метод е част от комплексен интердисциплинарен подход в пресечна зона на такива изследователски полета, като семантика и съпоставителна лингвистика, психолингвистика, психосемантика, етнопси- холингвистика, когнитивна лингвистика. 

   Рез. на англ. ез. Описаната статия е от Приложението на изданието за 2018 г. 

Селимски, Людвиг.  Български фамилни имена, свързани с имена на селища / Людвиг Селимски. // Български език, LXV, 2018, N 1, с. 86-98. 

   Анализират се 35 фамилни имена откъм произход, словообразувателен строеж и първоначално значение на техните основи, свързани с имена на селища: 1. *важик-ли- (: Оваджик, тур. - 'долинка'); 2. влaх-ли- (: Влахи); 3. вракуп-ли- (: Вракуповица); 4. *гейче-ли- (: Геикчилер, от тур. - 'гледачи на елени'); 5. *гьок-чер(м)ен- (: Гьокчеврен, от тур. - 'син небосклон'); 6. *дин(к)-чи-/динч-ан-/*динк-ар- (: *динк-/Динката, тур. dink 'мелница за ориз и др.'); 7. *дичин- (: Дичин); 8. карапч- (: Карапча); 9. мечкюр- (: Мечкюр); 10. *хибели- (: Хибелии, от тур. Нeybeli - жител на *Нeybe'). Особено внимание се отделя на звуковите промени, в резултат от които изследваните фамилни имена губят някогашната си словообразувателна производност и първоначална семантика. 

   Рез. на англ. ез. 

Събева-Шуманска, Румяна.  Езикови игри и състезания в часовете по български език и литература в V и VI клас / Румяна Събева-Шуманска. // Български език и литература, LХI, 2018, N 3, с. 373-384. 

   Живеем в среда на ширеща се неграмотност, което до голяма степен се дължи на небрежното отношение към езика. За съжаление, промените в учебната програма не допринасят за преодоляването на тези проблеми. Поставянето на акцент в изпитните материали върху извличането на информация от текст измества вниманието от правилността на изказа. Затова е особено важно да бъдат активизирани учениците при усвояването на правописните правила и при изграждането на умения за тяхното прилагане в езиковата практика. 

Тенева, Теменуга.  За питането в урока по литература / Теменуга Тенева. // Български език и литература, LХI, 2018, N 5, с. 571-587. 

   Статията разглежда проблем, който не е поставян самостоятелно в методиката на литературното образование. Въпросът "Как се задават въпроси в урока по литература?" няма изследователски отговор, изхождащ от по-различна постановка на въпросно-отговорната система в педагогическия дискурс. В комуникативната ситуация на урока обаче ролите за задаващия въпрос и отговарящия обикновено са разменени – пита повече знаещият (учителят), отговаря по-незнаещият (ученикът). Това обръщане на позициите променя и същността на питането – то би трябвало да помага на учениците да се научат как да задават своите въпроси към изучаваните обекти (за съжаление, в практиката доминира проверяващото, дисциплиниращото питане). 

   Рез. на англ. ез. 

Чолева-Димитрова, Анна.  Следи от тракийския език в българската онимна система / Анна Чолева-Димитрова. // Български език, LXV, 2018, N 1, с. 55-71. 

   Нашите земи изобилстват от паметници на богатата тракийска култура. През последните години откритията стават все по-големи, дори смайващи. Съвсем навременен е въпросът действително ли има следи от словното богатство на тракийския език, част от което, без съмнение, са различните видове оними – топоними, хидроними, антропоними. Основният метод, който се използва в изследването, е ономастичната (антропонимичната) реконструкция. Изводите са свързани с разкриването на общите черти в имеобразуването и състава на имената в две различни антропонимни системи. 

   Рез. на англ. ез. 

Атанасова, Виктория.  Приложение на лазерите за реставрация на паметници на културното наследство / Виктория Атанасова. // Наука, 2019, N 1, с. 53-59. 

   Съществуват много техники за почистване и реставрация на паметниците на културата - от механично или химично естество, но обикновено тяхното приложение е трудно за контролиране и в много случаи липсва възможността за селективно взаимодействие само с нежелания слой върху повърхността. Лазерното почистване предлага различен подход, тъй като дава някои предимства, като безконтактност и селективност на взаимодействието, контрол, прецизност, автоматизация на процеса и др. 

   Рез. на англ. ез. 

Георгиева, Сашка.  Още веднъж за деспотската титла в България през XIII век / Сашка Георгиева. // Исторически преглед, 74, 2018, N 1, с. 5-21. 

   През XIII в. титлата деспот фигурира в българската йерархия не защото лица с български произход, или трайно живеещи в българското царство, са получили тази титла от чужд владетел, а защото българските владетели са реципирирали деспотската титла от византийската система още от самото начало на тринайсети век и са я въвели в своята рангова листа. Тази рангова листа се опитват да изградят по подобие на византийската. 

   Рез. на англ. ез. 

Добрев, Добромир.  Френската революция и новите идейни парадигми на модерността / Добромир Добрев. // Философия, 27, 2018, N 2, с. 160-171. 

   Разглеждат се причините, породили Френската революция, и процесите, които тя отключва на Стария континент. Събитията от 1789 и 1799 г. налагат принципите на новото общество - свобода, братство и народна власт. Те катализират идеята за нацията (генерирала впоследствие разпадането на империите), която прераства по-късно в различни национализми и опустошителни войни в Европа през XX век. Идеите на Просвещението освобождават човека от предразсъдъците и суеверията, но в същото време го изправят пред предизвикателствата и самотата на свободата. 

   Рез. на англ. ез. 

Елдъров, Светлозар и др.  Изследване на българо-хърватските връзки през вековете в Института за балканистика с Център по тракология - Българска академия на науките / Светлозар Елдъров, Антоанета Балчева. // Език и литература, 2018, N 3-4, с. 10-26. 

   Статията представя резултатите от 20-годишно академично сътрудничество между Института по балканистика и два от институтите на Хърватската академия на науките и изкуството - Факултет за исторически изследвания, Институт за исторически и социални науки и Институт за история на хърватската литература, театър и музика. Специално внимание е отделено на академичните издания и резултатите от изследванията от два българо-хърватски проекта, проведени в ИБЦТ. 

   Рез. на англ. ез. 

Илиев, Йордан.  Псевдонаучни корекции на антични текстове в тракологията / Йордан Илиев. // Наука, 2018, N 5, с. 20-24. 

   В развитието на всяка научна дисциплина могат да се открият ненаучни или псевдонаучни подходи, като историческите и археологическите науки със сигурност не са изключение. В статията наред с идентифицирането на проблема, което винаги е отправна точка за неговото разрешаване, е направен опит да се покаже сложния характер на работата с наличната древна писмена информация за Тракия и траките и същевременно да се изтъкне значението на манускриптната традиция в нейното качество на най-близко отражение на оригиналния текст на античните писатели, до което съвременните учени в повечето случаи разполагат с пряк достъп. 

   Рез. на англ. ез. 

Кирилова, Антоанета.  Църковнонационални борби в София до отхвърляне властта на Цариградската патриаршия / Антоанета Кирилова. // Исторически преглед, 74, 2018, N 1, с. 22-78. 

   Това изследване е базирано на публикувани и новооткрити източници, както и на съществуващо историческо проучване по темата. Авторът реконструира църковнонационалните борби в София в годините след края на Кримската война (1856). Събитията в София се дискутират в контекста на националните борби за независима българска църква и в същото време се сравняват с подобни събития и в Пловдив, случващи се по същото време. 

   Рез. на англ. ез. 

Чаушева, Дора и др.  Неизвестен досега портрет на Апостола в османския архив в Истанбул / Дора Чаушева, Виктор Комбов. // История, 27, 2019, N 1, с. 8-13. 

   Тази статия представя снимка на Васил Левски, открита в Османския архив към Дирекция на държавните архиви при Президентството на Република Турция (Истанбул) през октомври 2018 г. Нейното наличие в този архив заедно с други документи на революционната организация, както и текстът на гърба на османотурски доказват, че това е фотографският портрет на Апостола, по който той е издирван. Така общият брой на снимките на Апостола става осем. 

Dochev, Ivo et al.  A remote system implementation for object video monitoring / Ivo Dochev, Liljana Docheva, Maria Pavlova. // Електротехника и електроника Е+Е, 53, 2018, N 11-12, с. 310-313. 

   В настоящата статия е разгледана възможност за получаване на информация за обекти, разположени на трудно достъпни или опасни за хората части от земната повърхност. В този случай е полезно използването на роботи. В статията е разгледано проектирането и реализацията на дистанционно управлявана система за видеонаблюдение. Тя се състои от квадрокоптер и система за управление. Информацията за наблюдаваните обекти може да се запише и да се предаде към отдалечена работна станция, където данните могат да се обобщят и обработят. Изложени са проблемите, които биха затруднили реализацията и експлоатацията на дистанционно управляваната система за видеонаблюдение. Обсъдени са възможностите за предаване на информацията към оператора. Тази система може да намери приложение в екологични проекти за опазване на околната среда, спортни мероприятия, енергетика др. 

   Рез. на бълг. ез. 

Water 4.0 - Industry 4.0 за водния сектор . // Екология & инфраструктура, 2018, N 2, с. 9-12. 

   Water 4.0 е концепция, която отскоро се приема като бъдещето на водната индустрия. Industry 4.0 е сборен термин за технологиите и концепциите за организация на веригите за създаване на стойност. Базирана на технологичните концепции за киберфизическите системи, Интернет на нещата и Интернет на услугите, Industry 4.0 спомага за реализиране на визията за интелигентния завод (Smart Factory). В хода на дигитализацията стават достъпни все повече процедури, инструменти и други ресурси, които допринасят за нова ера в управлението на водите. 

Дигитализацията променя всичко . // Машиностроене и електротехника, 67, 2018, N 12, с. 20-22. 

   Успешните производители използват решения за дигитализация на процесите като основа на иновации и растеж. За да останат конкурентоспособни, компаниите трябва да трансформират всички фази на своята дейност чрез цифровизация. 

Димитров, Ивайло и др.  SEO методи и анализ - тенденции през 2018 / Ивайло Димитров, Слави Димитров. // Професионално образование, 2018, N 5, с. 496-501. 

   Начинът да привлечете ограничен трафик на вашите сайтове се нарича SEO (Search Engine Optimization) и обобщава всички техники и методи за подобряване видимостта на вашия сайт в търсещите машини. С навлизането на новите технологии навлизат и нови методи за търсене, които изграждат тенденциите в SEO. В пряка връзка с него стои и уеб дизайнът, чрез който можете да получите информация за достигнатите резултати. 

   Рез. на англ. ез. 

Акчова, Северджан и др.  Специалният педагог в живота на децата със специални образователни потребности / Северджан Акчова, Ваня Петкова. // Предучилищно & училищно образование, 2018, N 6, с. 74-79. 

   Всяко дете трябва да бъде отглеждано и възпитавано от своите родители, тъй като семейството е най-добрата среда за хармоничното развитие на децата и е най-влиятелният фактор от средата в живота на детето. Децата имат потребности от признание и обич, от подкрепа и грижи, от безопасност и съвместно изпълнявани дейности. Възрастните са тези, които ги водят през сложните лабиринти на социалния свят. 

Александрова, Таня.  Twinning проект "Морални ценности и празници в предучилищно образование" / Таня Александрова. // Детска градина, 2018, N 6, с. 49-53. 

   Обучението в етични ценности трябва да започне в най-ранна детска възраст. На етичното възпитание на децата трябва да се обърне внимание в ежедневните дейности, свързани с играта, езика и комуникацията, изкуството, храненето и др. Моралните ценности правят детето честно, отговорно, почтително, предано, настоятелно, изразително, здраво и самоуверено . 

Андреева, Андрияна и др.  Акредитацията на висшите училища като гаранция за качество на висшето образование в контекста на академичната автономия / Андрияна Андреева, Дарина Димитрова. // Стратегии на образователната и научната политика, 2018, N 6, с. 613-626.